물품을 분리하여 수납할 수 있는 다양한 형태의 포켓과 내부 공간입니다. (Various types of pockets and internal spaces for organized storage of items.)
| 한국어 | English | 日本語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | Tiếng Việt | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 포켓 (포켓, 주머니) | Pocket (Compartment, Pouch) | ポケット (物入れ, 差し込みポケット) | 口袋 (兜, 插袋) | 口袋 (兜, 插袋) | Túi (Hộc túi, Ngăn túi) | Kantong (Saku, Tempat penyimpanan) |
| 지퍼주머니 | Zipper Pocket (Zip Pocket) | ファスナーポケット | 拉链口袋 | 拉鏈口袋 | túi khóa kéo | kantong resleting |
| 물통주머니 | Water Bottle Pocket (Bottle Pocket) | ボトルポケット | 水壶袋 | 水壺袋 | túi bình nước | kantong botol |
| 노트북칸 | Laptop Compartment (Laptop Sleeve) | PC収納 | 电脑隔层 | 電腦隔層 | ngăn laptop | kompartemen laptop |
| 수납공간 | Compartment (Section) | 収納部 | 收纳格 | 收納格 | ngăn chứa | kompartemen |
| 내부칸막이 | Internal Divider (Divider) | 仕切り | 内隔 | 內隔 | vách ngăn | sekat dalam |
| 숨김주머니 | Hidden Pocket (Secret Pocket) | 隠しポケット | 隐藏口袋 | 隱藏口袋 | túi ẩn | kantong tersembunyi |
| 메쉬 포켓 (망 포켓, 그물 주머니, 망사 주머니, 망사 포켓) | Mesh Pocket (Net pocket, Elastic mesh pocket, Side mesh pocket) | メッシュポケット (ネットポケット, 網ポケット, メッシュ袋) | 网袋 (网兜, 网眼袋, 侧网袋) | 網袋 (側網袋, 網兜, 網眼袋) | Túi lưới (Ngăn lưới, Túi lưới đàn hồi, Túi lưới hông) | Kantong jaring (Saku jaring, Kantong elastis, Jaring samping) |
| 슬립 포켓 (오픈 포켓) (오픈 포켓, 안주머니, 슬롯 포켓) | Slip Pocket (Open Pocket, Drop-in Pocket, Slot Pocket) | オープンポケット | 插袋 | 插袋 | Túi không khóa | Kantong selip |
| 벨로우즈 포켓 (가리가리) (가리가리, 입체 포켓, 건빵 주머니) | Bellows Pocket (Gusseted Pocket, Accordion Pocket, Cargo Pocket) | 蛇腹ポケット | 风琴袋 | 風琴袋 | Túi hộp | Kantong kargo |
| 오거나이저 (다용도 포켓, 내부 수납함) | Organizer (Internal Organizer, Pocket Panel) | オーガナイザー | 收纳隔层 | 收納隔層 | Ngăn tổ chức | Organizer |
| 앞포켓 (마에 포켓, 앞폭 포켓, 앞주머니) | Front Pocket (Front pouch, Front compartment) | フロントポケット (前ポケット, 前袋) | 前袋 (前幅袋, 前口袋) | 前袋 (前幅袋, 前口袋) | Túi trước (Ngăn trước) | Kantong depan (Saku depan) |
| 슈즈 포켓 (신발 수납칸, 슈즈 컴파트먼트, 신발 주머니) | Shoe Compartment (Shoe pocket, Shoe garage) | シューズコンパートメント (靴入れ, シューズ収納, シューズポケット) | 鞋仓 (鞋袋, 鞋隔层) | 鞋倉 (鞋袋, 鞋隔層) | Ngăn đựng giày (Túi đựng giày) | Kompartemen sepatu (Tempat sepatu) |
| 방수 포켓 (웨트 포켓, 아쿠아 포켓, 방수주머니) | Waterproof Pocket / Wet Pocket (Wet/dry compartment, Dry pocket) | 防水ポケット (ウェットポケット, 止水ポケット) | 防水袋 (干湿分离袋, 防水隔层) | 防水袋 (乾濕分離袋, 防水隔層) | Túi chống nước (Túi ngăn nước, Ngăn chống nước) | Kantong tahan air (Saku waterproof, Kompartemen basah) |
| 겉주머니 (아웃 포켓, 외부 주머니) | Outer Pocket / External Pocket (Exterior pocket, Outside pocket) | アウトポケット (外側ポケット, 外ポケット) | 外袋 (外侧袋, 外部口袋) | 外袋 (外側袋, 外部口袋) | Túi ngoài (Ngăn ngoài, Túi phía trước) | Kantong luar (Kantong eksternal, Saku luar) |
| 메쉬 포켓 (망 포켓, 그물 주머니, 망사 주머니) | Mesh Pocket (Net pocket, Side mesh pocket, Elastic mesh pocket) | メッシュポケット (ネットポケット, 網ポケット, メッシュ袋) | 网袋 (网兜, 网眼袋, 侧网袋) | 網袋 (側網袋, 網兜, 網眼袋) | Túi lưới (Ngăn lưới, Túi lưới đàn hồi, Túi lưới hông) | Kantong jaring (Saku jaring, Kantong elastis, Jaring samping) |
| 하이드레이션 슬리브 (수액낭 포켓, H2O 포켓, 물주머니 칸) | Hydration Sleeve / Water Bladder Pocket (Reservoir pocket, Bladder sleeve, H2O pocket) | ハイドレーションスリーブ (リザーバーポケット, 給水袋入れ, ハイドレーションポケット) | 水袋仓 (内置水袋袋, 饮水袋仓, 水袋隔层) | 水袋倉 (內置水袋袋, 水袋隔層, 飲水袋倉) | Ngăn đựng túi nước (Ngăn H2O, Túi đựng bình nước, Ngăn chứa nước) | Kantong kantung air (Saku reservoir, Tempat kantong air, Water bladder sleeve) |
| 포켓 (주머니) | Pocket (Compartment, Pouch) | ポケット (物入れ, 差し込みポケット) | 口袋 (兜, 插袋) | 口袋 (兜, 插袋) | Túi (Hộc túi, Ngăn túi) | Kantong (Saku, Tempat penyimpanan) |
| 후면 포켓 (시크릿 포켓, 뒷주머니, 등판 포켓) | Back Pocket / Rear Pocket (Hidden back pocket, Rear compartment, Back panel pocket) | 背面ポケット (背ポケット, バックポケット, セキュリティポケット) | 后袋 (防盗后袋, 背部拉链袋, 背面口袋) | 後袋 (背部拉鍊袋, 背面口袋, 防盜後袋) | Túi sau (Ngăn sau, Túi lưng, Túi chống trộm) | Kantong belakang (Kantong punggung, Saku belakang) |
| 패딩 수납칸 (보호 수납공간, 쿠션칸, 노트북 수납칸) | Padded Compartment (Protective sleeve, Laptop sleeve, Cushioned compartment) | パッド入りコンパートメント (緩衝材入りポケット, クッションポケット, PC収納スペース) | 加厚隔层 (防震位, 电脑仓, 缓冲隔层) | 加厚隔層 (緩衝隔層, 防震位, 電腦倉) | Ngăn đệm chống sốc (Ngăn laptop, Ngăn mút, Ngăn bảo vệ) | Kompartemen berlapis busa (Kompartemen empuk, Bagian busa, Slot laptop) |