사이즈 라벨 (Size Label / Nhãn size / サイズネーム) — 기술 도식화
그림 1: 의류 목 뒷중심(Center Back)에 부착된 고밀도 직조 사이즈 라벨 사례. 브랜드 메인 라벨과 합봉된 형태.
사이즈 라벨(Size Label) 은 의류, 신발, 가방 등 봉제 완제품의 크기 규격(예: S/M/L, 95/100/105, 28/30/32 등)을 소비자에게 전달하기 위해 부착하는 필수 부자재입니다. 단순히 치수를 알리는 기능을 넘어, 생산 공정 내에서 재단물과 부속의 혼입을 방지하는 식별자(Identifier) 역할을 수행하며, 브랜드의 품질 신뢰도를 결정짓는 핵심 요소입니다.
대한민국 전기용품 및 생활용품 안전관리법(KC인증) 및 국제 의류 라벨링 규정에 따라 치수 표기는 필수 사항입니다. 이는 소비자에게 정확한 적합성(Fitting) 정보를 제공하는 법적 근거가 되며, 글로벌 유통 시 각 국가별 규격(US, EU, JP, CN 등)에 맞는 병행 표기가 요구되기도 합니다. 물리적 형태에 따라 실을 짜서 만드는 직조 라벨(Woven Label) , 리본이나 테이프에 인쇄하는 인쇄 라벨(Printed Label) , 원단에 직접 열로 압착하는 열전사 라벨(Heat Transfer Label/Tagless) 로 구분됩니다.
봉제 공정에서는 주로 ISO 4915 Class 301(본봉) 스티치를 사용하여 고정합니다. 이는 본봉 스티치가 상하 실의 꼬임이 견고하여 라벨의 위치를 정확히 고정하고, 세탁 후에도 변형이 적기 때문입니다. 신축성이 극도로 요구되는 니트류나 속옷의 경우 ISO 4915 Class 401(체인스티치) 또는 Class 600(커버스티치) 공정 중에 라벨을 끼워 박기도 합니다.
항목
세부 사양
비고
스티치 분류 (ISO 4915)
Class 301 (Lockstitch) / Class 401 (Chainstitch)
일반 직물은 301, 니트/다이마루는 401 권장
주요 재봉기 모델
Juki DDL-9000C, Brother S-7300A, Jack A4F
자동 사절 및 디지털 장력 조절 모델 권장
바늘 시스템
DB×1, DP×5 (Nm 65/9 ~ Nm 75/11)
라벨 조직 파손 방지를 위해 슬림 포인트(SPI) 사용
땀수 (SPI)
10 ~ 14 SPI (2.0mm ~ 2.5mm)
고밀도 땀수는 라벨 절단(Perforation) 원인이 됨
실 규격 (Thread)
Polyester 60s/2, 80s/3, 또는 코아사(Core Spun)
라벨 베이스 색상 또는 원단 색상에 매칭
밑실 장력 (Towa 기준)
20 ~ 25 gf (Gram-force)
라벨 우는 현상(Puckering) 방지를 위한 저장력 세팅
최대 봉제 속도
3,500 ~ 4,500 spm
실제 작업 시에는 정밀도를 위해 2,000 spm 이하 권장
라벨 커팅 방식
Cold Cut, Heat Cut, Ultrasonic Cut
초음파 커팅(Ultrasonic)이 단면이 가장 부드러움
접지 방식 (Folding)
Center, End, Mitre, Manhattan, Book Fold
디자인 및 부착 위치(끼움, 평박음)에 따라 결정
열전사 조건 (Transfer)
온도: 150-160°C / 시간: 10-15초 / 압력: 3-4kg/cm²
Tagless 방식 적용 시 표준 데이터 (원단별 상이)
내세탁성 기준
ISO 105-C06 (60°C, 5회 세탁 후 가독성 유지)
인쇄 라벨의 경우 특히 엄격히 관리
그림 2: 품목별 사이즈 라벨 부착 표준 위치 가이드. 상의, 하의, 잡화의 기술적 부착 포인트.
상의 (Tops) :
티셔츠/셔츠 : 목 뒷중심(Center Back) 메인 라벨 바로 아래 또는 메인 라벨 우측/하단에 합봉. 셔츠의 경우 요크(Yoke) 합봉 시 함께 박음질하여 공수를 절감함.
스포츠웨어 : 피부 마찰 최소화를 위해 목 안쪽에 열전사(Tagless) 방식 적용. 땀 발산 기능을 방해하지 않도록 신축성과 통기성이 확보된 전사지 사용 필수.
하의 (Bottoms) :
데님/슬랙스 : 허리 밴드(Waistband) 안쪽 뒷중심 또는 오른쪽 주머니 안감(Pocket Bag). 데님은 가죽 패치 뒤쪽에 별도 직조 라벨을 박아 빈티지한 감성을 연출하기도 함.
속옷 : 옆솔기 케어 라벨 뭉치에 포함하거나 허리 밴드에 직접 직조 삽입. 최근에는 무봉제(Bonding) 기법과 결합된 열전사가 주류를 이룸.
잡화 (Accessories) :
가방 : 내부 지퍼 포켓 안쪽 솔기 또는 안감 접합부. 고급 가죽 가방의 경우 불박(Hot Stamping)으로 사이즈를 표기하여 부자재 노출을 최소화함.
신발 : 설포(Tongue) 안쪽 면에 열전사 또는 패치 형태로 부착. 유럽 수출용은 ISO 9407(Mondopoint) 규격 병기가 품질 검사 필수 항목임.
산업용 (Industrial) :
작업복/군복 : 가혹한 세탁 및 고온 건조 조건을 견디기 위해 고밀도 폴리에스터 직조 라벨 사용. 염소 표백 견뢰도 4급 이상이 요구됨.
현상 : 라벨이 수평을 유지하지 못하고 한쪽으로 치우쳐 박힘.
원인 : 작업자의 수동 공급 시 정렬 불량, 노루발 압력 불균형으로 인한 원단 밀림.
해결 : 재봉기 침판에 마그네틱 가이드(Guide)를 설치하거나, 라벨 전용 폴더(Folder) 및 지그(Jig)를 사용하여 위치를 물리적으로 고정함.
현상 : 착용자가 목 뒷부분의 따가움을 호소하여 라벨을 임의로 제거함.
원인 : 히트 커팅(Heat Cut)된 라벨 끝단이 열에 의해 녹아 날카롭거나 거칠게 마감됨.
해결 : 초음파 커팅(Ultrasonic Cut) 라벨로 교체하거나, 라벨 끝단을 안으로 접어 봉제하는 엔드 폴드(End Fold) 방식 채택. 또는 부드러운 사틴(Satin) 조직 라벨 사용 권장.
현상 : 봉제선이 라벨 가장자리를 벗어나 원단에만 박힘.
원인 : 라벨 끝단과 봉제선 사이의 여유(Margin) 부족, 고속 봉제 시 라벨 밀림 현상.
해결 : 라벨 가장자리에서 1.5~2mm 안쪽으로 봉제되도록 노루발 가이드를 조정하고, 테플론(Teflon) 노루발을 사용하여 마찰 저항을 최소화함.
현상 : M사이즈 의류에 L사이즈 라벨이 부착되는 치명적 결함 발생.
원인 : 재단물 번들과 라벨 사이즈 불일치, 작업자 숙련도 부족, 현장 정리정돈(5S) 미비.
해결 : 사이즈별로 라벨 텍스트 색상을 다르게 지정(Color Coding)하거나, 라벨 테이프 측면에 사이즈별 컬러 라인을 넣어 육안 식별을 강화함. 라인 투입 전 바코드 스캔 검수 시스템 도입.
현상 : 봉제 후 라벨 주변 원단이 쭈글쭈글해져 외관 품질 저하.
원인 : 라벨과 원단 간의 수축률 차이, 과도한 실 장력, 이송치(Feed Dog)의 과도한 높이.
해결 : 밑실 장력을 Towa 기준 20gf 이하로 낮추고, 이송치의 높이를 낮추어 원단 밀림을 방지함. 필요시 수용성 심지(Water Soluble Stabilizer)를 받쳐 봉제 후 세탁 시 제거.
현상 : 세탁 후 전사된 사이즈 표기가 갈라지거나 떨어져 나감.
원인 : 프레싱 온도 부족, 압력 불균형, 원단의 발수 가공(DWR) 성분과의 결합 불량.
해결 : 프레스기의 실제 온도를 열전대(Thermocouple)로 측정하여 보정하고, 발수 원단의 경우 전용 프라이머(Primer) 처리가 된 전사지 사용.
현상 : 라벨 제거 시 또는 봉제 후 바늘 자국이 크게 남아 원단 손상 유발.
원인 : 원단 두께 대비 너무 굵은 바늘 사용(Nm 90 이상) 또는 끝이 뭉툭한 바늘 사용.
해결 : Nm 65/9 또는 Nm 70/10 슬림 포인트(SPI) 바늘을 사용하여 섬유 가닥을 끊지 않고 밀어내도록 세팅.
위치 정밀도 : 작업지시서(Tech Pack) 명시 위치 대비 허용 오차 ±2mm 이내(수직/수평 공통). 특히 대칭이 중요한 목 뒷중심은 ±1mm 이내로 엄격히 관리.
가독성 (Legibility) : 사이즈 표기 숫자가 선명해야 하며, 봉제선이 숫자를 가리거나 인쇄가 번지지 않아야 함. 6pt 이하의 미세 폰트는 직조보다 인쇄 라벨이 유리함.
부착 강도 : 인장 강도 테스트 시 최소 10lbf(약 4.5kgf) 이상을 견뎌야 하며, 반복 세탁(5회 이상) 후에도 탈락이나 변형이 없어야 함.
대칭성 : 폴드형 라벨의 경우 좌우 접힘 분량이 동일해야 하며, 부착 후 라벨이 뒤틀리지 않아야 함.
색상 견뢰도 : ISO 105-C06(세탁 견뢰도) 및 ISO 105-X12(마찰 견뢰도) 4급 이상 유지. 특히 형광색 라벨의 경우 이염(Migration) 주의.
안전성 (Safety) : 피부 직접 접촉 부자재이므로 OEKO-TEX Standard 100 인증 또는 아릴아민, 폼알데하이드 검출 한계치 이하 준수(KC인증 기준).
용어
국가
의미 및 유래
호수 라벨
한국 (KR)
사이즈를 '호수'로 부르던 관습에서 유래 (예: 95호, 100호).
끼움 라벨
한국 (KR)
솔기 사이에 끼워 박는 형태의 라벨 (Flag Label/Side Tab).
사이즈네무 (サイズネーム)
일본 (JP)
Size Name의 일본식 발음. 현장에서 가장 흔히 쓰이는 용어.
쵸뿌 (チョップ)
일본 (JP)
도장(Chop)에서 유래. 브랜드나 사이즈를 찍거나 붙이는 행위 통칭.
Nhãn size / Mác size
베트남 (VN)
베트남 공장에서 사이즈 라벨을 지칭하는 표준 용어.
尺码标 (Chǐmǎ biāo)
중국 (CN)
규격(尺码)을 나타내는 표식(标).
합봉 (Joining)
한국 (KR)
메인 라벨과 사이즈 라벨을 미리 박아두거나 동시에 박는 공정.
단독 박기
한국 (KR)
다른 부속 없이 사이즈 라벨만 별도로 봉제하는 작업.
Con dấu (꼰 저우)
베트남 (VN)
사이즈 스탬프를 찍는 행위. 주로 저가형 내수용 제품에 사용.
액티브 텐션 (Active Tension) : 라벨 구간 진입 시 실 장력을 10-15% 자동으로 낮추도록 프로그램하여 라벨이 오목하게 휘는 현상을 방지함.
차동 이송 (Digital Feed) : 원단이 얇은 경우 피드 독의 궤적을 미세하게 조정하여 라벨 부착 부위의 퍼커링을 억제함.
노루발 압력 : 라벨은 원단보다 밀도가 높으므로 노루발 압력을 25N 내외로 설정하여 원단이 밀려 나가는 것을 방지함.
한국 공장 : 숙련공 중심의 다품종 소량 생산이 많아 지그(Jig)보다는 숙련된 손기술에 의존하는 경향이 있음. '합봉' 공정을 통해 공수를 줄이는 노하우가 발달함.
베트남 공장 : 대규모 라인(Chuyền) 시스템으로 운영되며, 사이즈 혼입 방지를 위해 라벨 배분 전담 인원(Sub-material Controller)을 별도로 두는 경우가 많음.
중국 공장 : 자동 라벨 부착기(Automatic Label Attaching Machine) 도입률이 높으며, 초음파 커팅기를 현장에서 직접 운용하여 라벨 단면 품질을 즉각 관리함.
구분
직조 라벨 (Woven)
인쇄 라벨 (Printed)
열전사 (Heat Transfer)
내구성
매우 높음 (세탁에 강함)
보통 (반복 세탁 시 흐려짐)
보통 (건조기 사용 시 주의)
촉감
약간 거칠 수 있음
부드러움
매우 부드러움 (이물감 없음)
표현력
자수 느낌, 고급스러움
미세한 글자 표현 유리
복잡한 로고 및 다색 표현
비용
높음 (최소 수량 존재)
낮음
중간 (설비 투자 필요)
주요 용도
아우터, 데님, 정장
티셔츠, 내의, 유아복
기능성 스포츠웨어, 속옷
graph TD
A[라벨 입고 및 검수] --> B{사이즈 및 수량 확인}
B -- 불일치 --> C[반품 및 재발주]
B -- 일치 --> D[사이즈별 컬러 코딩 및 번들링]
D --> E[라인 배분 - 사이즈별 전용 박스 사용]
E --> F[봉제 위치 마킹 및 가이드 설치]
F --> G[본봉 부착 봉제 - ISO 301 / 12 SPI]
G --> H[사절 및 잔사 제거]
H --> I[QC 검사 - 위치/가독성/강도/혼입여부]
I -- 합격 --> J[완성 및 프레싱 공정 이동]
I -- 불합격 --> K[재작업 - 원단 손상 주의하며 뜯기]
K --> G
라벨 끝단 올 풀림 : 직조 라벨의 경우 컷팅 단면이 풀릴 수 있음. 이때는 '오버록(Overlock)' 솔기 안에 라벨을 끼워 박거나, '폴딩(Folding)' 방식을 변경하여 단면을 숨겨야 함.
밝은 원단에 어두운 라벨 비침 : 화이트 티셔츠에 검정 사이즈 라벨을 박으면 겉면에서 라벨 실루엣이 비침(Show-through). 이 경우 라벨 베이스 컬러를 원단색과 맞추거나, 전사 방식을 권장함.
신축성 원단(Spandex) 대응 : 사방 스트레치 원단에 일반 직조 라벨을 박으면 봉제선이 터질 수 있음. 이때는 '지그재그 스티치(ISO 304)'를 사용하거나 신축성 있는 열전사 라벨을 선택해야 함.
RFID 라벨 통합 : 최근 물류 효율화를 위해 사이즈 라벨 내부에 RFID 칩을 삽입함. 봉제 시 칩이 파손되지 않도록 바늘 위치를 칩 영역 밖으로 설정하는 것이 핵심 기술임.
메인 라벨 (Main Label) : 브랜드 아이덴티티를 나타내는 주 라벨.
케어 라벨 (Care Label) : 세탁 지침 및 혼용률 정보 포함. ISO 3758 기호 준수 필요.
직조 라벨 (Woven Label) : 고밀도 직조 방식으로 제작된 고급형 라벨.
열전사 (Heat Transfer) : 라벨지 없이 직접 인쇄하는 방식 (Tagless).
바택 (Bartack) : 라벨의 내구성을 높이기 위해 양 끝을 보강하는 봉제 기법.
RFID 라벨 : 재고 관리를 위해 사이즈 라벨 내부에 칩을 삽입한 스마트 라벨.
원단 수축률 (Fabric Shrinkage) : 라벨 부착 전 반드시 확인해야 할 물리적 특성.
KR (대한민국) : 85, 90, 95, 100, 105 (신장 또는 가슴둘레 기준) / 아동복은 110, 120 등 신장 기준.
US (미국) : XS, S, M, L, XL / 숫자 표기 시 2, 4, 6, 8, 10 (여성복 기준).
EU (유럽) : 34, 36, 38, 40, 42 (독일/스칸디나비아 체계와 이탈리아/프랑스 체계 상이함 주의).
JP (일본) : 7, 9, 11, 13 (여성복 기준) 또는 S, M, L.
CN (중국) : 160/80A, 165/84A (신장/가슴둘레 및 체형구분 부호 A, B, C 병기 필수).
UK (영국) : 6, 8, 10, 12, 14 (미국 사이즈와 숫자 체계가 다르므로 혼동 주의).
본 문서는 봉제 현장의 실무 지침서로서, 사이즈 라벨의 단순 부착을 넘어 품질 사고를 예방하고 공정 효율을 높이는 데 목적이 있습니다. 모든 수치와 설정값은 표준 작업 환경을 기준으로 하며, 원단의 특성(두께, 밀도, 신축성)에 따라 현장에서 미세 조정(Fine-tuning)이 반드시 수반되어야 합니다.