업무, 전문적인 도구 수납 또는 특정 직업적 용도에 최적화된 가방들입니다. (Bags optimized for work, professional tool storage, or specific occupational purposes.)
| 한국어 | English | 日本語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | Tiếng Việt | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 브리프케이스 (공문가방, 서류가방) | Briefcase (Attache case, Business bag, Portfolio) | ブリーフケース (ビジネスバッグ, 書類鞄) | 公文包 (公事包, 手提箱) | 公事包 (手提箱) | cặp (cặp công sở, cặp táp) | tas kerja (tas dokumen) |
| 가먼트백 (양복가방, 양복커버) | Garment Bag (Suit carrier, Suit cover) | ガーメントバッグ (スーツカバー, 衣装ケース) | 西装袋 (挂衣袋, 西服套) | 西裝袋 (掛衣袋, 西服套) | Túi đựng vest (bao đựng áo dài) | Tas jas (cover jas) |
| 기저귀 가방 (마더스백, 마마백) | Diaper Bag (Nappy bag) | マザーズバッグ (ママバッグ) | 妈咪包 (母婴包) | 媽咪包 (母嬰包) | Túi bỉm sữa (túi mẹ và bé) | Tas perlengkapan bayi (tas bayi) |
| 카메라백 (카메라 케이스) | Camera Bag (DSLR bag) | カメラバッグ (デジカメケース, 一眼レフバッグ) | 相机包 (摄影包, 相机袋) | 相機包 (攝影包, 相機袋) | Túi máy ảnh (túi đựng lens) | Tas kamera (case kamera) |
| 공구 가방/툴백 (공구 주머니, 장비 가방, 헤비듀티백) | Tool Bag (Gear bag, Utility bag, Work bag) | 工具袋/ツールバッグ (ツールポーチ, 道具入れ) | 工具包 (五金包, 工具袋) | 工具包 (五金包, 工具袋) | Túi đựng dụng cụ (túi đồ nghề) | Tas perkakas |
| 노트북 슬리브 (노트북 커버, 노트북 파우치, 인너백) | Laptop Sleeve (Inner case, Laptop cover, Laptop pouch) | ノートパソコンスリーブ/PCケース (PCケース, インナーケース) | 电脑内胆包 (内胆包, 电脑包) | 電腦內膽包 (內膽包, 電腦包) | Túi chống sốc laptop (túi chống sốc, vỏ laptop) | Sleeve laptop (tas laptop) |
| 닥터백/프레임백 (가마구치백, 쿠치카네 가방, 프레임 가방) | Doctor Bag (Frame bag, Gladstone bag, Medical bag) | ドクターバッグ/口金バッグ (がま口バッグ, 口金バッグ) | 医生包/框架包 (框架包) | 醫生包/框架包 (框架包) | Túi bác sĩ (túi khung) | Tas dokter |
| 구급 가방 (메디컬백, 응급 처치백) | First Aid Bag (Emergency kit bag, Medical bag) | 救急バッグ/ファーストエイドバッグ (ファーストエイドキット, メディカルポーチ, 救急キット) | 急救包 (医疗包, 医药包, 急救袋) | 急救包 (急救袋, 醫療包, 醫藥包) | Túi sơ cứu (Túi cứu thương, Túi thuốc, Túi y tế) | Tas P3K (Kotak obat portabel, Tas medis, Tas pertolongan pertama) |
| 아타셰 케이스 (007 가방, 하드 서류가방) | Attache Case (Diplomat case, Hard-shell briefcase) | アタッシュケース (007バッグ, ハードケース, ブリーフケース) | 公文箱 (商务箱, 手提箱, 硬壳公文包) | 公文箱 (商務箱, 手提箱, 硬殼公文包) | Cặp số (Cặp cứng, Cặp doanh nhân, Vali công văn) | Tas atase (Briefcase keras, Koper dokumen, Tas diplomat) |
| 기저귀가방 | Diaper Bag | - | - | - | - | - |