천연 가죽의 종류와 가공 방식, 그리고 다양한 인조 가죽 소재입니다. (Types of natural leather, tanning methods, and various synthetic leather materials.)
| 한국어 | English | 日本語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | Tiếng Việt | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 천연가죽 (리얼레더, 진피) | Genuine Leather (Natural Leather, Real Leather) | 本革 | 真皮 (天然皮革) | 真皮 (天然皮革) | da thật (Da tự nhiên) | kulit asli (Kulit asli) |
| 풀그레인 (면피가죽) | Full Grain Leather (Top layer leather) | フルグレインレザー (銀付き革) | 头层牛皮 (全粒面, 头层皮) | 頭層牛皮 (全粒面, 頭層皮) | da nguyên tấm (Da nguyên tấm, Da đầu) | kulit full grain |
| 탑그레인 | Top Grain Leather (Corrected grain) | トップグレインレザー | 二层牛皮 (二层皮, 修正粒面) | 二層牛皮 (二層皮, 修正粒面) | da mài mặt (Da mặt) | kulit top grain |
| 스플릿가죽 (독고가죽) | Split Leather (Suede split) | スプリットレザー (床革) | 剖层皮 (二层皮) | 剖層皮 (二層皮) | da lớp dưới (Da ruột, Da tách lớp) | kulit split (Kulit lapis bawah) |
| 누벅 | Nubuck (Buffed leather) | ヌバック | 磨砂皮 (磨面革) | 磨砂皮 (磨面革) | da lộn mịn (Da mài) | nubuk |
| 스웨이드 (세무, 쎄무) | Suede (Roughout) | スエード (裏革) | 绒面革 (绒面皮, 翻毛皮) | 絨面革 (絨面皮, 翻毛皮) | da lộn (Da lộn) | suede (Kulit balik) |
| 인조가죽 (가짜가죽, 합성피혁, 레자) | Faux Leather (Artificial Leather, Synthetic Leather) | 合成皮革 | 人造革 (仿皮) | 人造革 (仿皮) | da giả (Da nhân tạo) | kulit sintetis (Kulit imitasi) |
| PU가죽 (인조가죽, 폴리우레탄가죽) | PU Leather (Faux leather, Synthetic leather) | PUレザー (合皮) | PU皮 (聚氨酯革) | PU皮 (聚氨酯革) | da PU (Da nhựa) | kulit PU (Kulit PU) |
| PVC가죽 (비닐) | PVC Leather (Vinyl) | PVCレザー (ビニールレザー) | PVC皮 (仿皮) | PVC皮 (仿皮) | da PVC (Simili) | kulit PVC (Simili) |
| 베지터블태닝 (베지터블, 식물성무두질) | Vegetable Tanned (Veg-tan) | 植物タンニン鞣し (ベジタン) | 植鞣 (树膏皮) | 植鞣 (樹膏皮) | thuộc thực vật (Da mộc, Thuộc thảo mộc) | penyamakan nabati (Nabati, Veg-tan) |
| 크롬태닝 (크롬가죽) | Chrome Tanned (Mineral tanned) | クロム鞣し | 铬鞣 (工业鞣) | 鉻鞣 (工業鞣) | thuộc crom (Thuộc Chrome) | penyamakan krom (Penyamakan krom) |
| 사피아노 (철망무늬) | Saffiano (Cross-hatch leather) | サフィアーノ (角シボ) | 十字纹 (十字皮) | 十字紋 (十字皮) | Da Saffiano (Vân chữ thập) (Da vân chữ thập) | Kulit Saffiano (Kulit silang) |
| 나파 가죽 (나파) | Nappa Leather (Nappa) | ナッパレザー (スムースレザー) | 纳帕皮 (软皮) | 納帕皮 (軟皮) | Da Nappa (Da mềm) | Kulit Nappa (Kulit lembut) |
| 에나멜 가죽 (빠덴트, 에나멜) | Patent Leather (Enamel leather) | エナメルレザー | 漆皮 (亮皮, 镜面皮) | 漆皮 (亮皮, 鏡面皮) | Da bóng (Da xi) | Kulit paten (Kulit glossy, Kulit kilap) |
| 재생 가죽 (도꾸리) | Bonded Leather (Recycled leather) | 再生皮革 (皮粉) | 再生皮 (皮糠纸, 碎皮) | 再生皮 (皮糠紙, 碎皮) | Da ép (Da tái chế) | Kulit daur ulang (Kulit press) |
| 액션 레더 (스플릿 가죽, 코팅 가죽) | Action Leather (Coated leather, Split leather with PU) | アクションレザー (床革) | 二层覆膜革 (二层皮, 覆膜皮) | 二層覆膜革 (二層皮, 覆膜皮) | Da Action (Da phủ) | Kulit action |
| 풀업 레더 (오일 가죽, 풀업 가공) | Pull-up Leather (Oiled leather) | プルアップレザー (オイルレザー) | 变色油皮 (变色皮, 油皮) | 變色油皮 (油皮, 變色皮) | Da Pull-up (Da dầu) | Kulit pull-up (Kulit minyak) |
| 코렉티드 그레인 (샌딩 가죽, 은면 가공 가죽) | Corrected Grain (Corrected grain leather, Sanded leather) | 修正銀面 (修正皮, 銀面加工) | 修面皮 (磨面皮) | 修面皮 (磨面皮) | Da chỉnh sửa bề mặt (Da chỉnh sửa, Da mài mặt) | Kulit corrected grain (Kulit koreksi) |
| 초극세사 스웨이드 (샤무드, 에코 스웨이드, 인공 스웨이드) | Microfiber Suede (Alcantara, Artificial suede, Ultrasuede) | マイクロファイバースエード (ウルトラスエード, 人工皮革) | 超细纤维麂皮绒 (超纤) | 超細纖維麂皮絨 (超纖) | Da lộn vi sợi (Da lộn siêu sợi) | Suede microfiber (Suede sintetis) |
| 아닐린 가죽 (나파 가죽, 풀 아닐린) | Aniline Leather (Full Aniline, Naked Leather) | アニリン革 (素上げ) | 苯胺革 (全苯胺, 透染皮) | 苯胺革 (全苯胺, 透染皮) | Da Aniline (Da mộc cao cấp) | Kulit Aniline (Kulit polos) |
| 세미 아닐린 가죽 (준아닐린 가죽) | Semi-Aniline Leather (Pigmented Leather (Partial)) | セミアニリン革 (半透明仕上げ) | 半苯胺革 (半苯胺, 轻涂皮) | 半苯胺革 (半苯胺, 輕塗皮) | Da Semi-Aniline (Da Semi, Da bán Aniline) | Kulit Semi-Aniline (Kulit semi) |
| 크레이지 호스 가죽 (빈티지 가죽, 오일 풀업 가죽) | Crazy Horse Leather (Pull-up Leather, Saddle Leather) | クレイジーホースレザー (オイルアップ) | 疯马皮 (油蜡皮) | 瘋馬皮 (油蠟皮) | Da sáp ngựa điên (Da ngựa điên, Da sáp) | Kulit Crazy Horse (Kulit sáp) |