화물 운송 과정에서 발생하는 서류 및 물류 관리 용어입니다. (Terms related to documentation and logistics management during the cargo transportation process.)
| 한국어 | English | 日本語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | Tiếng Việt | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 선적 (출하) | Shipment | 出荷 (シッピング) | 出货 (发货) | 出貨 | xuất hàng | pengiriman |
| 패킹 리스트 (P/L) (패킹, 포장명세서) | Packing List (P/L, Packing Note) | 梱包明細書 | 装箱单 | 裝箱單 | Danh sách đóng gói | Daftar kemas |
| HS 코드 (세번 부호) (관세번호, 에이치에스 코드) | HS Code (Harmonized System Code, Tariff code) | HSコード | 海关编码 | 海關編碼 | Mã HS | Kode HS |
| 선하증권 (B/L) (비엘, 선적서류) | Bill of Lading (B/L) (B/L, Waybill) | 船荷証券 (B/L) | 提单 | 提單 | Vận đơn | Konosemen (B/L) |
| LCL 화물 (소량 화물, 혼적 화물) | LCL (Less than Container Load) (Consolidated shipment, Less than container) | LCL貨物 (混載便) | 拼箱 | 拼箱 | Hàng lẻ (LCL) | LCL (Muatan kurang dari kontainer) |
| FCL 화물 (만재 화물, 독점 컨테이너) | FCL (Full Container Load) (Full load, Full container) | FCL貨物 (コンテナ貸切) | 整箱 | 整箱 | Hàng nguyên container (FCL) | FCL (Muatan penuh kontainer) |
| 탈리 시트 (검수표, 카운트 시트, 적하 체크리스트) | Tally Sheet (Counting sheet, Check sheet) | タリーシート | 理货单 | 理貨單 | Bảng kiểm đếm | Lembar tally |